Le 1er Consul, citoyen, a arrêté le 6 de ce mois qu’une somme de 4 000 F serait remise aux missionnaires d’Alep par l’entremise du ministre des Relations extérieures. Je me suis concerté avec le conseiller d’Etat chargé des cultes sur le mode d’exécution, et il a été convenu que je vous écrirais pour vous inviter à compter cette somme aux missionnaires. Vous vous en rembourserez par une traite sur votre fondé de pouvoir. Vous devrez donner avis du tirage au citoyen Portalis qui pourvoira immédiatement au paiement de la somme avancée entre les mains de votre correspondant. Cette manière m’a paru la plus simple et celle d’ailleurs qui rentre le mieux dans les formes de votre service pécuniaire.

Je vous prie aussi de m’accuser la réception de cette lettre et de m’apprendre ce que vous aurez fait en conséquence. J’espère que vous ferez les dispositions nécessaires pour faire jouir promptement les missionnaires d’une somme dont ils paraissent avoir un pressant besoin.

J’ai l’honneur de vous saluer.

Ch. Mau. Talleyrand.